O igralcih

Bradley Cooper (Phil) je nazadnje igral v za oskarja nominiranim Silver Linings Playbook, ki mu je prinesel prvo nominacijo za oskarja; potegoval se je tudi za zlati globus, bafto, nagrado Ceha filmskih igralcev in še nekaj drugih priznanj. Nedavno je zaključil snemanje neodvisne drame Serena z Jennifer Lawrence, kmalu pa ga bomo videli v trilerju The Place Beyond the Pines. Pred tem je nastopil v romantični drami The Words, v Hit & Run in v The Hangover Part II, doslej najbolj donosni komediji, ki ni primerna za mlajše od 17 let brez spremstva staršev – potem ko se je z rekordnim zaslužkom ponašal že prvi film. Cooper je igral še v The A-Team, New York, I love You, v Valentine's Day, Yes Man, He's Just Not That Into You, Wet Hot American Summer, Wedding Crashers, All About Steve, The Prince of Providence… Dobro je znan tudi televizijskim gledalcem: nazadnje je nastopil v kritiško cenjeni seriji Nip/Tuck, igral je v Kitchen Confidential po dogodivščinah slovitega kuharja in pisatelja Anthonyja Bourdaina in v serijah Alias z Jennifer Garner, Jack & Bobby s Christine Lahti in Touching Evil bratov Hughes. Gostoval je tudi v serijah Law & Order: SVU, Law & Order: Trial by Jury in Sex and the City. Je tudi gledališki igralec.

Ed Helms (Stu) je pred kratkim ob Paulu Ruddu in Amy Poehler zaključil snemanje They Came Together, ob Jennifer Aniston pa v We’re The Millers. Nazadnje smo ga videli v Jeff, Who Lives at Home in njegov glas slišali v risanki po priljubljeni otroški knjigi Dr. Seussa The Lorax. Trenutno igra v humoristični nanizanki The Office, s TV pa se ga spominjamo tudi kot dopisnika v nagrajeni oddaji The Daily Show with Jon Stewart ter iz serij Premium Blend in Arrested Development. Igral je še v Cedar Rapids, Night at the Museum: Battle of the Smithsonian, The Goods: Live Hard, Sell Hard, Knocked Up, Meet Dave, Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay, Evan Almighty…

Zach Galifianakis (Alan) s Phillipsom sodeluje že v četrto, saj je poleg prvih dveh Prekrokanih noči z njim posnel komedijo Due Date. Nazadnje smo ga videli ga v komedijah The Campaign, Dinner for Schmucks in Tim and Eric’s Billion Dollar Movie, končal pa je že snemanje režijskega prvenca Matthewa Weinerja You Are Here z Owenom Wilsonom in Amy Poehler. Začel je v humoristični nanizanki Boston Common in nato nastopil v nekaterih nočnih pogovornih oddajah ter v filmih What Happens in Vegas, Into the Wild, Up in the Air, It’s Kind of a Funny Story, G-Force, Visioneers, Heartbreakers, Out Cold, v dokumentarcu The Comedians of Comedy… Na TV je igral v filmu Bored to Death, vodil je pogovorno oddajo Late World with Zach, gostoval v serijah The Sarah Silverman Program in Reno 911 ter zasnoval serijo Dog Bites Man, v kateri tudi igra, na svetovnem spletu pa vodi pogovorno oddajo z naslovom Between Two Ferns.

Ken Jeong (Mr. Chow) je znan iz mnogih sodobnih komedij, med katerimi so poleg franšize Prekrokana noč še Knocked Up, Role Models, Pineapple Express, Step Brothers…, ter iz fillmov The Zookeeper, Transformers 3, The Goods: Live Hard, Sell Hard, All About Steve …Začel je v klubih Improv in Laugh Factory ter nato dobil manjše vloge v serijah The Office, Entourage in MADtv. Trenutno nastopa v seriji Community, z Michaelom Bayem pa že snema akcijski film Pain and Gain, v katerem igra z Dwaynom Johnson in Markom Wahlbergom.

Heather Graham (Jade/Wendy) je nazadnje ob Jamesu Francu nastopila v About Cherry in prihaja v At Any Price. Nase je opozorila v Van Santovem Drugstore Cowboy in nato igrala v Boogie Nights, Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, The Hangover, Bobby, Swingers, From Hell, The Guru, Lost in Space, Six Degrees of Separation, Cake (ki ga je tudi producirala)… Na TV je poleg igralskega krsta v kultni seriji Twin Peaks navdušila kot gostja v humoristični seriji Scrubs.

Justin Bartha (Doug) trenutno igra v novi seriji Ryana Murphyja The New Normal in je pravkar zaključil snemanje biografskega celovečerca CBGB o slovitem newyorškem punkovskem lokalu. Nazadnje smo ga videli v Dark Horse ob Selmi Blair, Mii Farrow in Christopherju Walkenu ter v Holy Rollers, igral pa je še v franšizi National Treasure, v The Rebound, Trust the Man, New York, I Love You, Failure to Launch…

John Goodman (Marshall) je nazadnje igral v Affleckovem z oskarjem nagrajenem Argo, v Eastwoodovem Trouble With the Curve in v Zemeckisovem Flight. Igral je tudi v The Artist in v Extremely Loud and Incredibly Close, v dolgi karieri pa je nanizal naslove, kot so Barton Fink, Sea of Love, O Brother, Where Art Thou?, Coyote Ugly, Blues Brothers 2000, The Flintstones, Always, The Babe, The Big Easy, Raising Arizona, The Big Lebowski… ter posodil glas likom v risankah Monsters, Inc., The Emperor’s New Groove, Tales of the Rat Fink The Jungle Book II. in risani seriji Father of the Pride. Sicer tudi gledališki igralec je na TV je nastopil v serijah Roseanne (zlati globus, sedem nominacij za emmyja), Damages, Community, Treme in v TV filmih, med katerimi mu je emmyja prinesla vloga v You Don’t Know Jack. Drugega emmyja je dobil za gostujočo vlogo v nadaljevanki Studio 60 on the Sunset Strip.

O ustvarjalcih

Todd Phillips (režiser/producent) je nazadnje režiral in produciral komedijo Due Date, za katero je pomagal napisati tudi scenarij. Kariero je začel kot ustvarjalec dokumentarcev; njegov prvi film Hated je prikazoval ostudne potegavščine skrajnega punk rockerja G.G Allina in je postal takojšnja senzacija med kultnimi privrženci. Sledil je dokumentarec Frat House, ki ga je leta 1998 posnel v sklopu priljubljene serije America Undercover, a ga je HBO zaradi neolepšanega razkrivanja življenja v univerzitetnih bratovščinah dala v bunker. Phillips upa, da nekoč vseeno ugleda luč sveta. Leta 2000 je s komedijo Road Trip presedlal k celovečercem in se uveljavil kot nova sila v tem žanru. Hkrati je produciral in režiral dokumentarec o kultnem glasbenem fenomenu Phish Bittersweet Motel. Spisal in režiral je Old School, Starsky & Hutch in School for Scoundrels. Leta 2006 je bil v igri za oskarja za najboljši prirejeni scenarij za komedijo Borat, leta 2009 pa je za (dotlej) najbolj donosno komedijo vseh časov Prekrokana noč dobil zlati globus. Rekord je dve leti pozneje podrl sam z nadaljevanjem Prekrokana noč 2.

Craig Mazin (scenarist) je s Phillipsom sodeloval pri Prekrokani noči 2, nazadnje pa je spisal komedijo Identity Thief Setha Gordona. Pomagal je spisati scenarije za filme Scary Movie 3 in 4 (pri slednjem je bil producent) ter Rocketman. Trenutno piše scenarij za risano komedijo Turkeys.